وكالة بدر الإخبارية http://badrnews.net/ info@badrnews.net
edtior@badrnews.net
Copyright 2017 إعادة محاكمة حارس سابق في شركة "بلاك ووتر" على خلفية مجزرة بغداد <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> بدر نيوز / خاص ...</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> ترجمة : مصطفى الحسيني</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> ذكرت صحيفة "ستارز أند سترايبس <span dir="LTR">Stars And Stripes</span>" الأمريكية إن حكومة واشنطن تعتزم إعادة محاكمة أحد الحراس السابقين في شركة "بلاك ووتر" الامنية بعد قيام محكمة استئناف اتحادية بإلغاء حكم الإدانة بالقتل من الدرجة الأولى الصادر بحقه نتيجة لدوره في حادثة إطلاق النار التي أسفرت عن إستشهاد 14 مدنياً عراقياً في ساحة النسور وسط العاصمة بغداد عام 2007.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> ونقلت الصحيفة عن المدعي العام المساعد في محكمة كولومبيا الاتحادية "باتريك مارتن" قوله في لقاء ترجمته وكالة / بدر نيوز/ إن "الحكومة ستسعى لإعادة محاكمة المدان (نيكولاس أي. سلاتن) البالغ من العمر 33 عاماً ، مطلع شهر ايار من العام القادم" ، متوقعاً أن "تستمر القضية التي بلغ عدد الشهود فيها 50 شاهدا بينهم 15 عراقياً ، لمدة ستة اسابيع".</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> وأضافت الصحيفة الأمريكية أن "قاضي محكمة كولومبيا الاتحادية الأمريكية (رويس لامبرث) قد حدد تاريخ 14 كانون الأول القادم كموعد لجلسة الاستماع الأولية ، والتي سيصدر من خلالها قرار الإفراج أو الإبقاء على (سلاتن) الذي يقضي في الوقت الراهن حكماً بالسجن مدى الحياة في سجن (سومترفيل) الفيدرالي بولاية فلوريدا".</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> وأشارت صحيفة "ستارز أند سترايبس <span dir="LTR">Stars And Stripes</span>" إلى أن المحكمة كانت قد رفضت في وقت سابق طلباً حكوميا لإعادة محاكمة المدان سلاتن أمام المحكمة بكامل هيئتها بتاريخ 6 تشرين الثاني الحالي.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> أ.م</p> 2017-11-22 10:00:05 نواب امريكيون يتهمون وزير خارجيتهم بخرق قانون تجنيد الاطفال في العراق <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> بدر نيوز/ خاص...</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> ترجمة: مروان حبيب</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> اقدم مجموعة من ممثلي مجلس الشيوخ الامريكي، وفي خطوة غير مسبوقة في تاريخ الولايات المتحدة، باتهام وزير الخارجية "ريكس تيلكرسون"، بخرق قوانين البلاد، عبر تمريره لخطوات تجنيد اطفال للقتال في العراق.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> صحيف غولف نيوز "<span dir="LTR">Gulf News</span>" الاماراتية الناطقة بالانكليزية، اوردت تقريرا عن الاتهامات الموجهة الى تليركسون، مؤكدة، بانه تغاضى عن قوانين الولايات المتحدة، باستثناء بلدان مثل العراق، مينمار وافغانستان، من مجموعة محددات في الاطر الدبلوماسية والعسكرية، تهدف الى منع انتشار تجنيد الاطفال في تلك البلدان،</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> يشار الى ان الانباء عن الاتهامات والتي وصفت بالسرية، خرجت الى العلن بعد الكشف عن الوثيقة التي وقعها النواب الامريكيين من قبل الاعلام، والتي اثارت موجة من ردود الفعل المتباينة على الصعيد السياسي، والتي اظهرت وجود خلافات سياسية كبيرة حول المقاربات الافضل للتعامل مع العراق واوضاعه منذ ايام ادارة الرئيس الامريكي السابق باراك اوباما، يتم اهمالها في العادة لصالح قرارات المتنفذين في الادارة.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> غ-ع</p> 2017-11-21 17:52:19 الأسبوع المقبل .. رحلات يومية بالقطار من المحمودية إلى مركز بغداد <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> بدر نيوز / بغداد ...</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> أعلنت الشركة العامة لسكك الحديد ، اليوم الثلاثاء ، عن تسيير رحلات يومية بالقطار لنقل المسافرين من قضاء المحمودية إلى مركز مدينة بغداد، الأحد المقبل، مبينة إن القرار جاء نزولا لرغبة المواطنين وخصوصاً الطلبة.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> وقالت الشركة في بيان اطلعت عليه وكالة / بدر نيوز / ، إن " رحلات يومية بالقطار لنقل المسافرين من محطة قطار المحمودية إلى محطة بغداد المركزية في العلاوي، ستبدأ اعتبارا من ٢٠١٧/١١/٢٦، وبتوجيه من المدير العام للسكك الحديد العراقية سلام جبر ".</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> وأضافت إن " القرار جاء نزولا لرغبة المواطنين الكرام من أهالي المحمودية سيتم تسيير قطار مسافرين لخدمة أهالي منطقة المحمودية وخصوصا الطلبة الأعزاء"، مشيرة إلى أن "القطار سينطلق من محطة قطار المحمودية الساعة (٦/٤٥ ) صباحا مرورا بالمحطات الفرعية ليصل إلى محطة بغداد المركزية الساعة ( 8) صباحا، بينما يغادر من محطة بغداد المركزية الساعة (3) بعد الظهر متوجها الى محطة قطار المحمودية ليصلها الساعة (٤/١٥) عصرا ".</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> وتابعت ان "قسم النقل والتشغيل، قام بتهيئة قطار مكيف متكامل الخدمات لأهالي منطقة المحمودية من حيث الراحة والسرعة والأمان علما أن سعر تذكرة السفر (1000) ألف دينارا".</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> أ.م</p> 2017-11-21 10:10:27 بمناسبة يوم الطفل.. ألمانيا تتبرع للعراق بـ23 مليون دولار <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> <span style="color:#ff0000;"><strong>بدر نيوز / </strong><strong>خاص</strong><strong>...</strong></span></p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> <strong>ترجمة: مروان حبيب</strong></p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> <strong>أعلنت منظمة اليونسيف الأممية، اليوم الاثنين، عن تلقيها تبرع مالي بقيمة 23 مليون دولار لاطفال العراق، من دولة المانيا، بمناسبة يوم الطفل العالمي.</strong></p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> <strong>الخبر الذي أوردته شبكة روداو "</strong><strong><span dir="LTR">Rudaw</span></strong><strong>" وترجمته وكالة /بدر نيوز/، أكد نقلا عن ممثل منظمة اليونيسيف في العراق "بيتر هوكينز"، تلقي المنظمة للمبلغ المذكور، للمساعدة في توفير الفرص التعليمية ومياه الشرب الصالحة، لمئات الالاف من الاطفال النازحين في العراق.</strong></p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> <strong>المسؤول الاممي أكد، بان الأموال سيتم توجهيها نحو توفير الخدمات التعليمية لما يزيد عن 265 الف طفل عراقي، ممن فوتوا فرصهم التعليمية لعام او اكثر، بسبب المعارك ضد عصابات داعش الإرهابية،.</strong></p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> <strong>يشار الى ان السفير الالماني في العراق الدكتور "سيريل نان"، قد أعرب عن تعاطفه الشديد مع أطفال العراق ممن تعرضوا الى "تعنيف، خطف، اصابة واحيانا القتل دون امكانية الهرب من دوامة العنف والياس لوحدهم"، مشددا على سعادة الحكومة الألمانية بتقديم شيء من المساعدة الى الجهود الاممية الرامية لتوفير الحاجات الأساسية لهؤلاء الأطفال.</strong></p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> <strong>م.ع</strong></p> 2017-11-20 18:21:03 عودة 463 اسرة نازحة شمالي جلولاء <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> بدر نيوز / خاص ...</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> أعلن المجلس المحلي لناحية جلولاء شمال شرقي ديالى عودة 463 أسرة نازحة إلى شمالي الناحية ضمن برنامج إعادة النازحين الذي تشرف عليه السلطات الإدارية والأمنية.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> وقال رئيس لجنة الهجرة والمهجرين في المجلس صلاح احمد لوكالة / بدر نيوز / ان " 463 أسرة عادت إلى قرية "سدة جميلة" شمالي الناحية اليوم وفقا للإجراءات الإدارية والأمنية وتدقيق سجلاتها من قبل السلطات الأمنية المختصة " ، مشيرا إلى " عودة وجبات أخرى من النازحين بعد استكمال تدقيق السجلات الأمنية وإكمال الموافقات الأصولية ".</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> وأشار احمد إلى " وجود مناطق غير مؤهلة لعودة النازحين بسبب النقص الخدمي " ، داعيا " الحكومة والمنظمات الإنسانية إلى دور اكبر لتسريع عودة النازحين ومعالجة&nbsp; بعض المشاكل الخدمية الأساسية ".</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> وأكدت لجنة الهجرة والمهجرين في مجلس ديالى في وقت سابق لوكالة / بدر نيوز/ إحالة سجلات 3500 أسرة نازحة للتدقيق الأمني تمهيدا لإعادتها إلى مناطق سكناها.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> وتقع ناحية جلولاء على بعد 70 كلم شمال شرقي بعقوبة ويقطنها خليط من العرب والكرد والتركمان، وسقطت الناحية بيد عصابات داعش في آب 2014 قبل أن يتم استعادتها في تشرين ثاني من ذات العام.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> أ.م</p> 2017-11-20 12:56:37 صحيفة اسرائيلية : مراسلنا "السري" في العراق وسوريا كشفه زملاؤه البريطانيون <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> <span style="color:#ff0000;">بدر نيوز/ خاص...</span></p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> ترجمة: مروان حبيب</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> كشفت صحيفة تايمز اوف اسرائيل "<span dir="LTR">Times Of Israel</span>"، الاسرائيلية ، اليوم الاحد ، وخلال تقرير لها، عن وجود مراسل اسرائيلي كان يعمل لصالحها من داخل العراق وسوريا، دون ان تكشف هويته، بادعائه انه بريطاني.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> التقرير الذي ترجمته وكالة / بدر نيوز/، اوضح بان الصحفي "جوناثان سبراير"، قد تم كشفه من قبل زملاء بريطانيين ، حين كانوا يتحدثون الى بعض الشخصيات المؤيدة للرئيس السوري بشار الاسد ، وذكروا وجود شخص "صهيوني" في المجموعة الصحفية التي يرافقها ، مما دعاه الى الهرب من سوريا، قبل ان يكتشف انه لم يكن معني بالامر ، وان الحديث كان عن شخصيات سياسية وليست اعلامية.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> سبراير ، عمل في سوريا بما يزيد عن 8 رحلات صحفية قابل خلالها مسؤولين ووزراء سوريين دون معرفتهم بهويته الحقيقية ، فيما اتى الى العراق بنحو 5 مرات ، على حد تعبيره ، كل مرة لا تزيد عن اسبوعين ، حيث صرح بانه كان يشعر بالامان اكثر في العراق ، لكون العراقيين لا يفكرون باسرائيل بذات القدر الذي يفعله السوريون، ولا يهتمون باسرائيل من الاساس، مؤكدا، بان احد قادة الفصائل المسلحة في العراق، واثناء لقائه به، كان قد اكد له بانه ينظر اليه على انه صحفي اجنبي لوسيلة اعلام غربية فقط لا اكثر، ولا يهتم لكونه من اصول اسرائيلية او غيرها، بعد تلميح سبراير له بهويته الحقيقية.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> يشار الى ان الصحفي قد قام باصدار كتاب يتحدث عن تغطيته لقتال الجيش والفصائل العراقية ضد عصابات داعش الارهابية، وطبيعة ما وصفه بـ"الفوضى" في سوريا.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> غ-ع</p> 2017-11-19 20:05:48 تقرير للانترناشيونال يشرح أسباب وقوع زلزال العراق <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> <span style="color:#ff0000;"><strong>بدر نيوز / خاص...</strong></span></p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> <strong>ترجمة: مروان حبيب</strong></p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> <strong>نشرت صحيفة ذا ناشيونال "</strong><strong><span dir="LTR">The National</span></strong><strong>" الدولية المقيمة في الامارات، اليوم الاحد، تقريرا اقتبست فيه دراسات أقيمت مؤخرا، حول الطبقات التكتونية في المنطقة الشرق أوسطية، لتتوقع حصول زلازل بدرجات عالية خلال السنوات المقبلة في هذه الدول، وخصوصا مناطق العراق وإيران.</strong></p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> <strong>التقرير الذي ترجمته وكالة /بدر نيوز/، أكد، بان التصور الحالي بكون العراق محمي او خارج منطقة النشاط الزلزالي هي في محلها، حيث تتعرض الطبقات التكتونية في منطقة شبه الجزيرة العربية، الخليج، وسلسلة جبال زاكروس، الى تحرك مستمر الى الشمال بنحو 2 الى 2.5 سنتميتر كل عام، الامر الذي يسبب تصادمها مع الطبقات التكتونية لكل من تركيا ووسط ايران، الامر الذي يؤدي الى تزحلق، تحطم، انهيار، وتحرك هذه الطبقات فوق بعض، محدثة زلازل مدمرة.</strong></p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> <strong>وأضاف التقرير، الى ان هذه الخصائص لم تأت للمنطقة بالدمار فقط، كما حصل عبر التاريخ وبفترات تمتد بين&nbsp; كل 100 الى 500 عام، بل بالثراء أيضا، حيث تساهم الفتحات المتكونة من هذه النشاطات في الطبقات التكتونية، في جمع النفط والغاز في حقول، وبالتالي يسهل استخراجها.</strong></p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> <strong>يشار الى ان التقرير اقتبس دراسة عن جامعة كامبريدج البريطانية، تؤكد بان الطبقة الأرضية لسلسة جبال زاكروس، وللمحيط الهندي، تتحرك تحت الشواطئ الجنوبية الإيرانية والباكستانية، وصولا الى جبال ماكران، الامر الذي سيتسبب بوقوع زلازل قوية جدا في مناطق الشرق الأوسط، كما حصل في عام 1945، حيث ضرب أخرها وبقوة 8.1 على مقياس رختر، غرب باكستان، متسببا بوقوع تسونامي وصلت إلى شواطئ عمان.</strong></p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> <strong>م.ع</strong></p> 2017-11-19 19:04:51 صحيفة أمريكية تنقل معاناة طفلة عراقية أُصيبت برصاص قناص داعشي <p dir="RTL"> &nbsp;بدر نيوز / خاص ...</p> <p dir="RTL"> ترجمة : مصطفى الحسيني</p> <p dir="RTL"> ذكرت شبكة "سكاي نيوز <span dir="LTR">Sky News</span>" التلفزيونية الأمريكية أن الطفلة "مريم سمير" هي أحدى الناجيات بإعجوبة من جحيم تنظيم داعش الإرهابي على الرغم من أن والدها كان على وشك أن يتركها قبل عدة أشهر بعد ظهورها في عداد الأموات.</p> <p dir="RTL"> وقالت الشبكة في تقرير ترجمته وكالة / بدر نيوز/ إن " مريم البالغة من العمر 12 عاماً كانت ملقاة على الأرض ومغطاة بدمائها بعد تعرضها للإصابة برصاصة قناص داعشي في منتصف رأسها أثناء هروبها مع عائلتها إلى بر الأمان قبيل انطلاق عمليات تحرير مدينة الموصل من قبضة التنظيم الإرهابي إلا أن والدة الفتاة أصرت على حملها معها حتى وصول العائلة إلى إحدى وحدات الجيش العراقي بأمان".</p> <p dir="RTL"> وأشارت إلى أن " مريم وبعد مرور أربعة أشهر على الحادثة ماتزال من نواح كثيرة فتاة عادية تحب القراءة واللعب بالدمى إلا أن ما هو غير الطبيعي فيها هو أن الرصاصة التي أطلقها الإرهابي كانت قد اخترقت جمجمتها ممزقةً عينها اليمنى وجانبي أنفها بالإضافة إلى تشوه وجهها وفقدانها للنظر بصورة شبه تامة وإصابتها عقلياً بحالة عدم يقين دائمة جراء ما وصفته الصحيفة بـ (الفعل الوحشي الذي تعرضت له)".</p> <p dir="RTL"> وأضافت الشبكة الأمريكية أنها " التقت مريم للمرة الأولى أثناء إقامتها في مركز طبي محلي مطلع شهر تموز الماضي ، حيث خضعت الى عدة عمليات جراحية من أجل إزالة الشظايا المتبقية في جمجمتها وإنقاذ ما تبقى من عينها اليمنى" ، مشيرةً الى أن الاطباء المشرفين على حالتها أكدوا أن "مريم ماتزال بحاجة إلى إعادة بناء محجر العين اليمنى ومنطقة الأنف وزرع أنسجة جلدية على وجهها ، وإلا فإنها ستكون معرضة الى حالة اكتئاب حادة وغيرها من المشاكل النفسية بسبب عدم قدرتها على الخروج من المنزل واللعب مع أقرانها بسبب مظهرها الحالي".</p> <p dir="RTL"> ونقلت شبكة "سكاي نيوز <span dir="LTR">Sky News</span>" عن الطفلة مريم قولها إنها "لا تستطيع الذهاب الى المدرسة بسبب تعرضها للمضايقة من قبل باقي الأطفال ، مما أضطرها إلى قضاء وقتها ما بين الجلوس أمام باب منزلها بمفردها أو اللعب مع دماها داخل المنزل لساعات طويلة" ، مشددةً على أنها "تأمل في استعادة نظرها يوماً ما بعد حصول والدها على فرصة عمل قد تؤمن المال اللازم من أجل إجراء العمليات الجراحية اللازمة".</p> <p dir="RTL"> ح.ع</p> 2017-11-19 11:39:01 متنبئ جوي أردني: أمطار رعدية وحالة من عدم الاستقرار تشهدها المنطقة <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> بدر نيوز</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> تشير التوقعات الجوية الى دخول موجات تصعيدية نشطة على شمال البحر الأحمر تكمل حركتها مع منتصف نهار الغد للشرق والشمال الشرقي لتؤثر على بلاد الشام والعراق ومصر بحالة من عدم الاستقرار.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> &nbsp;وتوقع المتنبيء الاردني خالد مهداوي "ابو الوليد" المشرف علی صفحة طقس الشتاء لشرق حوض المتوسط في موقع التواصل الاجتماعي فيسبوك اليوم ، "تنشأ موجات تصعيدية قصيرة تتشكل على اثرها خلايا رعدية ممطرة اعتبارا من هذه الليلة وصبيحة الغد وتتسم بالعشوائيه لكل من بلاد الشام والعراق ومصر".</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> وأضاف أبو الوليد أنه "مع ساعات المساء من يوم غد الاحد تتأثر المنطقه بتيارات غربية باردة يتشكل على اثرها منخفض جوي عميق بقيم ضغط منخفضة".</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> وتابع انه "مع بداية يوم الإثنين تبداء موجة تصعيد جديدة وبداية دخول للجبهة الباردة وتستمر حتى فجر الأربعاء وتأثير مزدوج وقوي ممطر على بلاد الشام والعراق ومصر والهطولات ذات طابع قوي الى متوسط والقوه حاضرة كلما اتجهنا شمالا وعلى السواحل".&nbsp; ...ع.ص</p> 2017-11-18 23:57:03 مجلس بغداد: أوضاع الحيوانات في الزوراء تؤثر على صورتنا الخارجية <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> <strong>بدر نيوز / </strong><strong>بغداد</strong><strong>...</strong></p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> <strong>دعا مجلس محافظة بغداد، اليوم السبت، امانة بغداد الى الاهتمام بأوضاع الحيوانات في متنزه الزوراء، فيما أوضح بان الأوضاع السيئة للحيوانات هناك تؤثر بشكل سلبي على صورة البلاد امام المجتمع الدولي والمنظمات العالمية المعنية بحقوق الحيوان.</strong></p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> <strong>وقال عضو المجلس علي الكرعاوي في تصريح صحفي، اننا "ندعو امانة بغداد الى الاهتمام بأوضاع الحيوانات في متنزه الزوراء ومن كافة الجوانب الصحية والبيئية وغيرها"، مبيناً بان "الحيوانات تحتاج الى طعام خاص بها بالإضافة الى توفير بيئة ملائمة اليها لكونها جاءت من بيئة تختلف عن بيئة العراق ما يوجب رعاية خاصة".</strong></p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> <strong>وأوضح الكرعاوي، ان "الاوضاع السيئة للحيوانات هناك تؤثر بشكل سلبي على صورة البلاد امام المجتمع الدولي والمنظمات العالمية المعنية بحقوق الحيوان"، لافتاً الى ان "ادارة متنزه الزوراء معنية بتوفير الرعاية الصحية من خلال فرق مختصة بالطب البيطري".</strong></p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> <strong>يذكر ان نشطاء في مواقع التواصل الاجتماعي قد طالبوا بالاهتمام بأوضاع الحيوانات في حديقة حيوانات الزوراء، فيما تداولوا مقاطع مصورة تظهر الظروف الغير صحية في اقفاص الحيوانات.</strong></p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"> <strong>م.ع</strong></p> 2017-11-18 17:19:15